Stay Informed!

Be the first to know with our newsletter! By subscribing, you’ll receive exclusive community updates, news and events straight to your inbox.

Progetti di restauro

La NIAF finanzia progetti di restauro attraverso sovvenzioni volte a preservare i manufatti storici, culturali ed educativi italiani che sono significativi per il patrimonio italiano e italoamericano. In particolare, la NIAF ha donato 30.000 dollari per restaurare gli affreschi del soffitto della Cappella della Sacra Sindone nel 2016 e 100.000 dollari per restaurare la statua della prima santa americana, Frances Xavier Cabrini, in cima al Duomo di Milano nel 2015.

Cappella della Sacra Sindone a Torino

Cappella del significato della Sacra Sindone

La Cappella della Sacra Sindone (La Cappella della Sacra Sindone) è una cappella cattolica romana in stile barocco che mostra una replica della Sindone di Torino (La Sindone di Torino), una reliquia religiosa ritenuta da molti il sudario funerario di Gesù di Nazaret. La Cappella fu progettata dall’architetto Guarino Guarini e costruita alla fine del XVII secolo durante il regno di Carlo Emanuele II, duca di Savoia.

(Read more)

Nella cripta della Cappella della Sacra Sindone si trova il Museo della Sindone, che è stato individuato come centro culturale ed etico di Torino. Dal 1998 nella cripta della cappella è esposta una replica dettagliata a grandezza naturale della Sindone e altri reperti raccolti dalla Confraternita della Sacra Sindone e dal Centro Internazionale di Sindonologia (CIS). Il CIS segue da oltre 50 anni la ricerca scientifica sulla Sindone ed è responsabile della gestione scientifica del quartiere espositivo. La stessa Sindone è racchiusa in uno scrigno d’oro nella Cattedrale di San Giovanni Battista (nota anche come Duomo di Torino), che si trova a mezzo miglio dalla Cappella. La Sindone autentica ha visioni pubbliche in occasioni speciali.

(Show less)

  • Prima

  • Dopo

  • Prima

  • Dopo

  • Prima

  • Dopo

  • Prima

  • Dopo

Foto accreditate al Centro Conservazione e Restauro della Venaria Reale

Donazione della NIAF per il restauro della Cappella

Dopo molti anni di chiusura a causa di degrado e incendio, nonché un periodo di restauro, la Cappella della Sacra Sindone a Torino, in Italia, ha finalmente riaperto l’11 gennaio 2019. La NIAF, con il sostegno dei suoi membri e donatori, ha contribuito con 30.000 dollari (27.000 euro) al progetto di restauro della cappella nel 2016.

Una delegazione della NIAF ha visitato la cappella nel giugno 2016 per verificare lo stato degli affreschi settecenteschi dei pittori Piero Alzeri e Michele Antonio Milocco prima del loro restauro. Il restauro iniziò nel settembre dello stesso anno con la direzione del progetto del Centro di Conservazione e Restauro Venaria Reale. La NIAF ha contribuito al restauro della cappella per il suo impegno nella conservazione dei tesori italiani. La NIAF era a conoscenza della devozione alla Sindone di tutti gli italiani e italoamericani negli Stati Uniti, e per questo ha proseguito nel suo sostegno al restauro della cappella. Secondo il Presidente Emerito della NIAF Joseph V. Del Raso, Esq., “Oggi più che mai, i nostri progetti mirano a preservare i tesori italiani, ma questo intervento ha un’importanza particolare, come simbolo del nostro attaccamento alle nostre radici cristiane”.

(Read more)

A causa dei restauri, la cappella può ancora una volta ospitare funzioni religiose, ma intende anche servire come sede di concerti, programmi culturali e mostre di Torino, in linea con un importante pilastro della missione della NIAF.

La direttrice delle relazioni esterne del CIS, Paola Cappa, ha scritto alla NIAF: “Tutto questo è stato possibile grazie al vostro supporto. Hai creduto nel valore e nel potenziale del nostro edificio sacro. Siamo felici di dare il benvenuto al consiglio di amministrazione della NIAF per visitare la cappella quando avranno la prossima opportunità di viaggiare in Italia. Non vediamo l’ora di rafforzare ulteriormente i legami tra CIS e NIAF in futuro”.

Altri enti che hanno contribuito al restauro degli affreschi della cappella sono la Fondazione CRT (36.000 euro) e la Compagnia di San Paolo (30.000 euro).

Per saperne di più sul contributo della NIAF al restauro e alla riapertura della Cappella, leggi un comunicato stampa pubblicato dalla NIAF nel gennaio 2019.

Comunicato stampa

(Show less)

Restauri Statua Madre Cabrini, Duomo di Milano

Nel giugno 2015, il consiglio di amministrazione della NIAF ha votato per creare una sovvenzione commemorativa una tantum NIAF Emanuele ed Emilia Inglese di $ 100.000 per restaurare la statua di Frances Xavier Cabrini, nota anche come Madre Cabrini, come parte del restauro “Save the Saint” progetto dei Patroni Internazionali del Duomo di Milano. La statua di Madre Cabrini era una delle guglie disponibili per il restauro ed è stata scelta dalla NIAF in quanto è stata la prima santa ordinata d’America.

La cattedrale e il progetto di restauro.

Fondata nel 2014, la NIAF ha collaborato con l’ International Patrons of Duomo di Milano è un’organizzazione di beneficenza con sede a New York City, fondata nel 2014 per far conoscere il Duomo di Milano. La sua missione è raccogliere donazioni per sostenere la conservazione, il restauro, la tutela e la valorizzazione della cattedrale.

Il Duomo è stato costruito nell’arco di diverse centinaia di anni ed è ornato da 135 guglie che adornano la struttura esterna, rendendo la Cattedrale immediatamente riconoscibile per la sua silhouette davvero unica. Le guglie, infatti, sono forse gli elementi architettonici più peculiari e fragili del Duomo di Milano, ognuna ornata da un Santo o da una figura simbolica.

Ad esempio, la prima guglia, che si trova sul fianco settentrionale del Duomo, fu completata nel 1404 ed è dedicata a Marco Carelli, ricco mercante milanese che lasciò in eredità tutto il suo patrimonio alla Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano.

(Read more)

Nel corso dei secoli agenti chimici, fisici e biologici hanno danneggiato i marmi del Duomo. Sono quindi necessari continui interventi di restauro non solo per preservare le guglie, ma il monumento nel suo insieme, che è quasi interamente costruito in marmo di Canodglia.

Oggi i marmisti operano in un laboratorio dove ricerca scientifica, innovazione tecnologica e tradizione si intrecciano per trovare modi nuovi e migliori per preservare la Cattedrale. Solo nel 2014 la Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano ha aperto 18 cantieri di restauro del Duomo, per un totale di oltre 100.000 ore di restauro all’anno.

(Show less)

Ancora su Madre Cabrini

Madre Francesca Cabrini arrivò a New York nel 1889 da Sant’Angelo Lodigiano, in Lombardia. Ha lavorato con la comunità italoamericana, si è presa cura dei suoi orfani e ha costruito scuole e ospedali. Nel corso della sua vita, Madre Cabrini ha aperto 67 agenzie di servizi sociali in tutta la città, oltre a orfanotrofi, missionari, scuole diurne, corsi di educazione religiosa, un asilo nido, un ospedale e molto altro. Successivamente ha fondato le Suore Missionarie del Sacro Cuore per aiutare gli immigrati italiani a New York. Divenne cittadina americana nel 1909 e prima santa americana nel 1946. La sua statua fu collocata nel Duomo nel 1956 in ricordo della sua beatificazione.